Hollow Earth - Terra Oca

Olá,

Faz um tempo que não posto nada nessa parte... então bora lá, conhecer um trecho de um livro que estou lendo em inglês e que queria compartilhar com vocês esse pequeno pedaço do início do livro, pois me chamou a atenção pelo fácil de entender o inglês.

 O livro foi escrito por dois irmãos. John Barrowman e Carole Barrowman. Um é ator e faz parte do elenco da série Arrow, já a irmã dele é professora de inglês. Então venha ler o pequeno trecho do primeiro livro de fantasia deles. Chamado Hollow Earth - Terra Oca.

Trecho traduzido....

MOSTEIRO DA ERA MINA

ILHA DE AUCHINMURN, COSTA OESTE DE SCOTLAND

IDADE MÉDIA

O livro que o velho monge estava iluminando começou com estas palavras:

Este livro trata sobre a natureza dos animais. Olhe para estas páginas em seu perigo,

O velho monge bocejou, o queixo caiu no peito e seus olhos se fecharam. A pena caiu de seus dedos, deixando uma trilha de tinta como pequenas lágrimas na folha. Ele estava trabalhando em uma das páginas posteriores do livro, uma miniatura de um grifo majestoso com garras agarrando uma imponente capital G. Quando o velho monge assentiu com a cabeça, o grifo saltou do seu lugar na esquina da página e atravessou o pergaminho. Na pressa de fugir, a besta escovou suas grossas asas nos dedos do velho monge.

Os olhos do monge abriram-se. Em um instante, ele bateu seu punho nodoso na cauda do grifo, prendendo o animal à página, Ele olhou para ele. O grifo bufou com raiva e arranhou suas garras profundamente no velo fino da página. O monge tremia de sua exaustão e concentrou sua mente, e em uma queda de cor e luz, o grifo voltou a agarrar o G no topo da página.

Segue a sinopse do livro:

A história gira em torno dos gêmeos Matt e Emilly Calder que compartilham uma habilidade que lhes permite fazer obras de artes ganharem vida, devido à sua imaginação poderosa. Sua capacidade é procurada por antagonistas que desejam usá-lo para quebrar a Terra Oca - um reino em que todos os demônios e monstros estão presos.